Todos estos textos enriquecerán tu experiencia leyendo la novela:
El Arte de la Guerra de Sun Tzu
Biografía de Sun Tzu
Sobre El Arte de la Guerra
El Principito de Antoine de Saint-Exupéry
Biografía de Antoine de Saint-Exupéry
Sobre El Principito
La inspiración para Sovanara
La vida a menudo es más brutal que la ficción:
La esclavitud sexual en Camboya
La liberación de Srey Neth
Impulsos Taliónicos comienza aquí (NBC Dateline)
Niñas a la venta en Camboya (NBC Dateline)
La inspiración para el Dr. Illinois (NBC Dateline)
Operación de rescate (NBC Dateline)
La Post-Producción
Síndrome de Michael Corleone
Tiempos Narrativos
Si Tres Generaciones Coinciden...
Los contratos de Dolan
Algunas fuentes de inspiración para la carrera del Dingo:
Intento de asesinato de primer ministro turco
Intentos posteriores en Turquía
¿Quiénes eran Los Mirmidones?
¿De dónde se originan los asesinos?
The Guardian investiga Impulsos Taliónicos
Biblia de Gutenberg de 1455
Armamentos
GLOCK 18
"Jin se despertó en la cama de mi
cuarto en Pnom Phen, desnudo, amarrado y amordazado. Yo estaba sentado en una esquina, puliendo relajadamente
una Glock 18."
MP5 DE HECKLER AND KOCH
"Los seis portaban Heckler and Koch MP5A4,
ametralladoras hechas específicamente para combate en espacios reducidos. Pude sentir cómo todas sus miras se enfocaban
en mí."
L96
"Recuerdo también el peso del rifle L96 que acababa
de usar, colgando de mi espalda mientras corría a lo largo del oscuro
jardín."

MICRO UZI
"La curiosidad la sobrecogió y se acercó un poco
más, pero sólo lo suficiente para apreciar cómo yo metódicamente extraía la
Micro Uzi y sus accesorios. Por años me
había encantado la creación de Uziel Gal, y en ese entonces estaba
particularmente fascinado con su nueva variante."

MICRO UZI CON SUPRESOR
"A la Uzi
la acompañaban supresores para ambas armas y un grueso y filoso cuchillo de
cacería, sólo por si acaso."
WILSON COMBAT TACTICAL ELITE
"En un abrir y cerrar de ojos quedamos cara a cara;
el cañón de mi L96 contra su quijada, su Wilson Combat Tactital Elite contra mi
sien."

MP5/10
El segundo aún no había tocado el suelo cuando ya
el vigía giraba hacia el árbol, intentando ubicarme en el haz de luz, pero la
MP5/10 que yo portaba acabó con él antes de que llegara a verme. Qué arma tan deliciosa.
KIMBER ECLIPSE II
"'¡No,
maldito seas tú por obligarme a hacer esto!' Replicó Calvert con cólera repentina, produjo una pistola Kimber Eclipse
II del interior de su saco, colocó el cañón contra la rótula derecha de
Hodgson, y apretó el gatillo."

HECKLER AND KOCH MP5A4
Él, que hasta entonces me había apuntado
sosteniendo la MP5A4 con ambas manos, bajó la ametralladora liberando su mano
izquierda, la cual usó para levantar la máscara y confirmar su identidad al exhibir
su rostro.
RPG-7
"Exactamente un año después, en el aniversario de la
captura de Sovanara, regresé a Londres con el propósito expreso de disparar un
lanzagranadas RPG-7 (Que había conseguido a muy buen precio en Irak) contra la
residencia vacía del Director de MI5."
BERETTA BOBCAT
"Su mano
derecha buscó en su cartera la pistola Beretta Bobcat que Dolan le exigía
portar siempre que estuviera sola."
WALTHER PPK/S
"Ahí
anteriormente habían guardado una pistola Walther PPK/S y las tres botellas con
la mezcla explosiva que sería su verdadera arma."
Vehículos
SPORTSUB III
"Entre
ambos cargaron al espía hasta un vehículo que vagamente se divisaba sobre la
superficie del agua, y que sólo expertos reconocerían como un SportSub III, un
submarino deportivo de dimensiones reducidas—apenas tres metros de largo y menos
de dos metros tanto de ancho como de alto—que podía albergar máximo tres
tripulantes."
ASTON MARTIN
"Andábamos en el Aston Martin descapotable azul
eléctrico. Tenía otros automóviles más
conservadores que acostumbraba usar con mayor frecuencia, pero aquel no era
sólo mi consentido sino el preferido de ’Nara, así que todo el recorrido de ese
día lo hicimos en él."

SEA SCOOTER
"Se asomó
a estudiar el mar que la noche había teñido de negro y se rió, impresionado
positivamente al divisar la silueta de un buzo que se aproximaba al yate guiado
por un sea scooter."
HIDROPLANO
"El motor
del hidroplano espantó a una bandada de aves al pasar a quinientos metros sobre
las espesas selvas darienitas. Dolan
miró por la ventana con cierto arrepentimiento."
MASERATI GRANSPORT SPYDER
"Cuando
Dolan salió del restaurante y le entregó su ficha al encargado del valet parking, el carro que le trajeron
de vuelta fue nada menos y nada más que un Maserati GranSport Spyder
descapotable de un color plateado que relucía impecable."
La Residencia de Dolan y Sovanara en Oxford
El hogar de Dolan durante cinco años fue inspirado por casas como los modelos que apreciamos a continuación. Presten especial atención a los techos...
"Llevábamos varios años viviendo cerca del Canal de
Oxford en una encantadora casa imitación del estilo Tudor, con tímpanos de
estuco blanco y un entramado cruzado de roble, techos muy empinados, ventanas altas
y angostas decoradas con elegantes molduras y vitrales, y una
generosa chimenea adornada con aparejos de ladrillo."

Otras Alusiones
MAHJONG
"Recién
habían cerrado la clínica por el día, y antes de irse a casa habían parado en
El Rey a comprar los ingredientes para los tacos de Junior, con los cuales
planeaban deleitarse mientras ella reanudaba sus esfuerzos por instruirle en
las reglas del juego de mesa chino Mahjong."
Me enseñaron a jugar Mahjong en el 2003. Olvidé las reglas cinco minutos después de que terminamos...
"'Éste es Sinn Sisamouth,' se refirió a un cantante
de voz profunda. 'Es muy famoso.' Naturalmente, el concepto de ‘famoso’ era
distinto en Camboya."
SKOR
"Mis oídos se llenaron de tambores (Srey los llamaba
‘skor’)..."
FAYRUZ
"Nuestra reunión se prolongó más
de lo necesario, y admito que en parte continué departiendo con él gracias a su
colección de melodías de Fayruz. La
apreciación hacia su música era una de las pocas cosas que Issmat y yo teníamos
en común."
OMAR FARUK TEKBILEK
"Lo cual fue una lástima, porque
hasta ese momento hacíamos el recorrido disfrutando de la deliciosa y relajante
música de Omar Faruk Tekbilek en un especial que transmitían sobre su álbum One Truth
(Hice una nota mental para adquirir el disco más adelante, claro. Es una joya de mi colección.)"
¿Quieres descubrir más sobre IMPULSOS TALIÓNICOS? Te invito a que visites sus Escenarios...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario